Таможенная конвенция Организации Объединенных Наций "О международной перевозке грузов с применением книжки МДП (Конвенция МДП, 1975 г.)"

Cтр. 4


































































┌──────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│      Таможенная конвенция о международной перевозке грузов       │
│                с применением книжки МДП, 1975 г.                 │
│                                                                  │
│          Свидетельство о допущении по типу конструкции           │
│                                                                  │
│ 1.  Номер свидетельства <*> ____________________________________ │
│ 2.  Удостоверяется, что  описанный ниже тип контейнера допущен к │
│     перевозке  и  что  контейнеры, изготовленные  согласно этому │
│     типу, могут быть допущены к перевозке грузов под таможенными │
│     печатями и пломбами.                                         │
│ 3.  Род контейнера _____________________________________________ │
│ 4.  Опознавательные цифры или буквы типа конструкции ___________ │
│ 5.  Опознавательный номер чертежей _____________________________ │
│ 6.  Опознавательный номер описаний конструкции _________________ │
│ 7.  Вес тары ___________________________________________________ │
│ 8.  Наружные размеры в см ______________________________________ │
│ 9.  Основные  характеристики  конструкции  (вид  материалов, тип │
│     конструкции и т.д.) ________________________________________ │
│     ____________________________________________________________ │
│ 10. Настоящее свидетельство действительно для  всех контейнеров, │
│     изготовленных в соответствии  с  указанными выше чертежами и │
│     описаниями конструкции.                                      │
│ 11. Выдано _____________________________________________________ │
│                    (название и адрес завода-изготовителя)        │
│     которому  разрешено  прикреплять  табличку  о  допущении  на │
│     каждом изготовленном им контейнере допущенного типа          │
│                                                                  │
│     _______________________              _______________________ │
│             (место)                               (дата)         │
│     ____________________________________________________________ │
│            (подпись и печать учреждения или организации,         │
│                     выдающего(ей) свидетельство)                 │
│     ------------------------------                               │
│     <*> Указать буквы и  цифры,  которые  будут проставляться на │
│ табличке о допущении (см. подпункт 5b) части II  приложения 7  к │
│ Таможенной   конвенции   о  международной   перевозке  грузов  с │
│ применением книжки МДП, 1975 г.)                                 │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────┘
                   см. предупреждение на обороте
                             ВНИМАНИЕ!
    (Пункты 6 и 7 части II приложения 7 к Таможенной конвенции о
 международной перевозке грузов с применением книжки МДП, 1975 г.)
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│    6. Если контейнер  не отвечает больше техническим требованиям,│
│предписанным процедурой допущения, то, прежде чем использоваться  │
│для перевозок под таможенными печатями и пломбами, он должен быть │
│приведен в состояние, послужившим основанием для его допущения,   │
│таким образом, чтобы вновь отвечать этим техническим требованиям. │
│    7. Если основные характеристики контейнера изменены, допущение│
│этого контейнера теряет силу, и он должен стать предметом нового  │
│допущения компетентным органом, прежде чем использоваться для     │
│перевозки грузов под таможенными печатями и пломбами.             │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────┘



┌──────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│      Таможенная конвенция о международной перевозке грузов       │
│                с применением книжки МДП, 1975 г.                 │
│                                                                  │
│     Свидетельство о допущении, выданное на каком-либо этапе      │
│                        после изготовления                        │
│                                                                  │
│ 12. Номер свидетельства <*> ____________________________________ │
│ 13. Удостоверяется, что  указанный(ые)  ниже контейнер(ы)        │
│     допущен(ы) к перевозке грузов под таможенными печатями и     │
│     пломбами.                                                    │
│ 14. Род контейнера(ов) _________________________________________ │
│ 15. Порядковый(ые) номер(а), присвоенный(ые) контейнеру          │
│     заводом-изготовителем.                                       │
│ 16. Вес тары ___________________________________________________ │
│ 17. Наружные размеры в см ______________________________________ │
│ 18. Основные  характеристики  конструкции  (вид  материалов, тип │
│     конструкции и т.д.) ________________________________________ │
│     ____________________________________________________________ │
│ 19. Выдано _____________________________________________________ │
│                    (название и адрес завода-изготовителя)        │
│     которому  разрешено  прикреплять  табличку  о  допущении  на │
│     указанном(ых) выше контейнере(ах).                           │
│                                                                  │
│     _______________________              _______________________ │
│             (место)                               (дата)         │
│     ____________________________________________________________ │
│            (подпись и печать учреждения или организации,         │
│                     выдающего(ей) свидетельство)                 │
│     ------------------------------                               │
│     <*> Указать буквы и  цифры,  которые  будут проставляться на │
│ табличке о допущении (см. подпункт 5b) части II  приложения 7  к │
│ Таможенной   конвенции   о  международной   перевозке  грузов  с │
│ применением книжки МДП, 1975 г.)                                 │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────┘
                   см. предупреждение на обороте
                             ВНИМАНИЕ!
    (Пункты 6 и 7 части II приложения 7 к Таможенной конвенции о
 международной перевозке грузов с применением книжки МДП, 1975 г.)
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│    6. Если контейнер  не отвечает больше техническим требованиям,│
│предписанным процедурой допущения, то, прежде чем использоваться  │
│для перевозок под таможенными печатями и пломбами, он должен быть │
│приведен в состояние, послужившим основанием для его допущения,   │
│таким образом, чтобы вновь отвечать этим техническим требованиям. │
│    7. Если основные характеристики контейнера изменены, допущение│
│этого контейнера теряет силу, и он должен стать предметом нового  │
│допущения компетентным органом, прежде чем использоваться для     │
│перевозки грузов под таможенными печатями и пломбами.             │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────┘










































































               ТИПОВОЙ БЛАНК ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЯ (ТБР)
                                          Страна: __________________
Название объединения: _______________________
Компетентный орган: _________________________
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│    Заполняется национальными объединениями и / или компетентными органами   │
├─────┬──────────┬─────┬──────────┬─────────┬────────┬───────┬───────┬────────┤
│Иден-│Фамилия   │Адрес│Контактный│Регистра-│Прежний │Дата   │Дата   │Печать /│
│тифи-│лица /    │пред-│пункт и   │ционный  │случай  │выдачи │изъятия│подпись │
│каци-│(лиц),    │прия-│номер для │номер    │изъятия │разре- │разре- │        │
│онный│наимено-  │тия  │контакта  │предприя-│разреше-│шения  │шения  │        │
│номер│вание     │     │(тел.,    │тия или  │ния <**>│<**>   │<**>   │        │
│     │предприя- │     │факс      │лицензии │        │       │       │        │
│     │тия       │     │и номер   │и т.д.   │        │       │       │        │
│     │          │     │электрон- │<*>      │        │       │       │        │
│     │          │     │ной почты)│         │        │       │       │        │
├─────┼──────────┼─────┼──────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼────────┤
│...  │          │     │          │         │        │       │       │        │
├─────┼──────────┼─────┼──────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼────────┤
│...  │          │     │          │         │        │       │       │        │
├─────┼──────────┼─────┼──────────┼─────────┼────────┼───────┼───────┼────────┤
│...  │          │     │          │         │        │       │       │        │
└─────┴──────────┴─────┴──────────┴─────────┴────────┴───────┴───────┴────────┘



Метки:

Похожие документы: